英译汉(钢铁冶金)

1、北京科技大学，北科是1952年建校，钢铁冶金专业是学校的王牌专业，是国家首批的211，也是双一流。1985年成立外语系，2003年建立的外国语学院。下设外国语言学及应用语言学，英语、语言文学两个二级学科博士点，以及三个二级学科硕士点和翻译硕士专业学位点。

2、几个工人观察到高碳钢水滴在暴露于氧化渣时的膨胀现象。在目前的工作中，作者提出用X射线荧光检测获得的膨胀率数据，并与反应过程中气体的总体积演变做了比较。它表明，只有一小部分产生的气体保留在液滴中，以促进膨胀。这证明气体产生率受由液滴内的一氧化碳气泡的成核率控制。

3、主要工业部门有矿业、冶金、汽车、造船、机械、纺织、化学、电器、食品等。核能、石化、海洋开发、军火、航空和宇航等部门发展很快，已位居世界前列。

4、没有这个字，只有zinc这个字，意思是锌。锌（中文读音：xīn），它的名称“zinc”来源于拉丁文Zincum，意思是“白色薄层”或“白色沉积物”。化学符号是Zn，它的原子序数是30，相对原子质量为65。锌是一种银白色略带淡蓝色金属，密度为14克/立方厘米，熔点为415℃。

求英语大神帮忙翻译一下下面话

1、如果你想要保持健康，就必须要常常锻炼 if you want to keep healthy， you must exercise regularly 而且要多吃水果和蔬菜；要有足够的睡眠；要多锻炼。

2、The Shenzhou ten 4 main tasks 为天宫一号在轨运营提供人员和物资天地往返运输服务，进一步考核交会对接、载人天地往返运输系统的功能和性能。

3、proceed without hesitation like Jane . What Jane eyre has show us is a kind of return， pursure of a whole hearts love， and dignity a man should have，which is like a glass of ice water， purify every ones heart and soul.纯属自行翻译，可能有些出入，但希望对你有帮助。

4、suspect. Nevermind. Even battered thousand times， I still want to play game until the end of my life ！ I am 仙剑 fans， I represent myself.希望楼主自己可以找到仙剑专属的英文名字，。

5、实话告诉你，政府贯彻落实这个项目是一个大错误。但不幸的是，之前没有人听我的话。1 Only in this way ， can we dwell with local residents under a harmonious at mosphere.只有这么做，我们才能和当地居民在和谐的氛围下相处。

求1句英语翻译,钢铁锻造方面

1、对于班级1的每个成员搜提出的命令都是强制的。

2、“Baoshan iron and steel enterprises”这里有问题，宝钢的官方翻译是Bao Steel，这个名字国际认可的。

3、首先这不是一个问句。2）最重要的是“炼”字该如何译。用make从语法和意思上来讲都不能算错，不算错并不表示好。我认为用temper最恰当。temper首先是个冶金技术专业属于，意思是“给金属回火使其具有适当的钢度（或硬度、强度等）”，另外它还有个非常常用的修饰意义，那就是“锻炼”“磨炼”。

4、grow steady if this invaluable asset is ever neglect in any possible manner.翻译：诚信是锻造社会支撑结构的钢铁，如果以任何可能的方式忽视了这一宝贵的资产，它就不可能稳定地增长。之所以机翻的翻译出来理解不了，是因为断句没有断清楚，这个是我自己翻译的，如果对你有用的话希望采纳，谢谢。

5、他在钢铁加工领域作出了巨大的创新。但他的声名却是通过他对科学工作方法的运用上以及他身体力行的努力证明这一方法在一种敌对的环境中是可以获得成功的实践上所取得的。貌似原文不是十分准确。

钢铁是怎样炼成的的英文翻译是什么?

1、钢铁是怎样炼成的用英文名为How the Steel Was Tempered，读音为[ha] [； i； i] [stil] [wz，wz] [temprd]。《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说，于1933年写成。

2、钢铁是怎样炼成的 （英语How the Steel Was Tempered，俄语：Как закалялась сталь）。故事梗概 第一部 主人公保尔·柯察金出生于一个靠近波兰的乌克兰小镇舍佩托夫卡的一个贫苦工人家庭中，家里有一个虔诚信仰东正教的母亲和在当地铁路机车工厂做头等钳工的哥哥。

3、《钢铁是怎样炼成的》的英文名称：”HOW THE STEEL WAS TEMPERED“重点词汇解释：steel |sti：l| [不可数名词]a strong hard metal that is made of a mixture of iron and carbon 钢 例句：The bridge is reinforced with huge steel girders.这座桥用巨大的钢梁加固了。

4、回答要负责任，如果用在线翻译的，是不准确的。